Os Cavaleiros do Zodiaco Dublado

Os Cavaleiros do Zodiaco Dublado

11/10/86
Your rating: 0
6 1 vote

Lista de Episódios

1ª Temporada 10/10/86

Elenco

Tōru Furuya isSeiya (voz)
Seiya (voz)
Ryou Horikawa isShun (voz)
Shun (voz)
Keiko Han isSaori (voz)
Saori (voz)
Hirotaka Suzuoki isShiryû (voz)
Shiryû (voz)
Kôichi Hashimoto isHyôga (voz)
Hyôga (voz)
Hideyuki Tanaka isNarrator (voz)
Narrator (voz)

Sinopse

Saint Seiya (nome original da série) é uma adaptação para anime é baseada no mangá de mesmo título e segue o mesmo enredo. Produzido pela Toei Animation, teve sua estreia no Japão no canal TV Asahi em 11 de outubro de 1986 e durou até 1989. Foi dirigido por Kōzō Morishita (episódios 1–73) e Kazuhito Kikuchi (episódios 74–114). Os desenhistas da obra foram Shingo Araki e Michi Himeno, com trilha sonora composta por Seiji Yokoyama. Os escritores responsáveis por adaptar a história de Kurumada foram Takao Koyama e Yoshiyuki Suga. A série tem três sagas: Santuário (episódios 1–73), Asgard, exclusiva do anime (episódios 74–99), e Poseidon (episódios 100–114).

A série foi originalmente exibida em Portugal pela RTP entre 1992 e 1993, na sua versão original japonesa e sem genérico de abertura ou encerramento. A exibição da série acabou por ser prematuramente cancelada, com apenas 36 episódios, por alegadas queixas relacionadas com o seu conteúdo violento da parte dde pais e responsáveis. Embalada pelo estrondoso sucesso de Dragon Ball Z, a SIC iniciou a transmissão de uma versão portuguesa da série em 1999, marcada pelas constantes mudanças de horário, que começou aos Domingos pelas 12 horas, passou para Terças e Quintas às 9 horas e tendo acabado nesses dias às 7:30 da manhã. A serie voltou a repetir na SIC Gold e mais tarde, em 2009, no canal Animax que transmitiu a versão original japonesa com legendas, mais a saga de Hades, até então inédita no país. Saint Seiya Omega estreou na SIC K a 3 de Fevereiro de 2014, e Lost Canvas na SIC Radical a 8 de Fevereiro de 2015, sob o título de Saint Seiya: A Tela Perdida.

No Brasil, a série foi exibida originalmente pela extinta Rede Manchete entre 1994 e 1997 e foi reprisada pelo Cartoon Network a partir de 2003 e pela Band na televisão aberta desde 2004, ambos em uma versão redublada. Em 2010, a Band exibiu a saga de Hades, até então inédita no país,15 e que foi reprisada em 24 de Dezembro de 2012. Lost Canvas permanece inédito na televisão, porém lançado apenas em DVD em 2010 com a dublagem dos estúdios DuBrasil, enquanto o Omega será dublado pelo mesmo estúdio, a partir de 2013.

Os Cavaleiros do Zodiaco Dublado
Os Cavaleiros do Zodiaco Dublado
Os Cavaleiros do Zodiaco Dublado
Os Cavaleiros do Zodiaco Dublado
Nome Original 聖闘士星矢
Avaliação IMDB 8.4 659 votos
Áudio Dublado
Primeira Exibição 11/10/86
Temporadas 1
Episódios 114
Duração Média 24 Minutos
Compartilhe1

Animes Online

Koroshi Ai Dublado
Rikei ga Koi ni Ochita no de Shoumei shitemita. Dublado
Kimi to Boku no Saigo no Senjou Dublado
Death Note Dublado
Kobayashi-san Chi no Maid Dragon Dublado
Tate no Yuusha no Nariagari Dublado
ID:Invaded Dublado
Tribe Nine Dublado
Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou
Zetsuen no Tempest
Young Black Jack
ACCA: 13-ku Kansatsu-ka

Comente

Nome *
Digite seu nome
Email *
Digite seu email (Não será divulgado)